We’re looking for
At Alfa Laval, we always go that extra mile to overcome the toughest challenges. Our driving force is to accelerate success for our customers, people, and planet. You can only achieve that by having dedicated people with a curious mind. Curiosity is the spark behind great ideas, and great ideas drive progress.
As a member of our team, you thrive in a truly diverse and inclusive workplace based on care and empowerment. You are here to make a difference. Constantly building bridges to the future with sustainable solutions that have an impact on our planet’s most urgent problems. Making the world a better place. Every day.
Purpose of job:
The Technical Documentation team within R&D for Separation technologies recruits a Technical Writer.
As a Technical Writer you are responsible for the delivery of Documentation that meets the demands of external and internal stakeholders in the best possible way.
As a Technical Writer – System Documentation you will:
Collaborate with the Design lead to create, update, and maintain the HSS system documentation, primarily separator systems.
Responsible for creating, updating and maintaining system manuals intended for customer use (Includes instructions regarding HMI, operation, installation guidelines, service/maintenance, operation, safety, alarm troubleshooting, etc.)
Develop and maintain the system manuals as per the standard set of documentation life cycles for new as well as existing products as per guidelines.
Create and maintain spare part catalogues for service function and customers.
Create/order illustrations, structure, layout, text, and images for the technical documentation material. Tools we use: Corel draw, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop and Creo Illustrate
Active participation in the development of tools and methods within the field of technical documentation
Develop and maintain the system manuals in the PDM system - Teamcenter
In collaboration with the design lead work on the future digitalization activities of the documentation
The daily work is carried out in close collaboration with design leads, engineers, project managers, product owners and technical product managers. The main beneficiaries of the work are our internal sales organization, our customers, Parts and Service and Operations. Work with external contacts, among others translation agency, consulting agencies for technical documentation, etc.
Who you are:
Bachelor’s Degree in Technical Communication, Engineering, Science, or related field (essential). Master’s Degree - good to have.
Strong technical writing skills with 2+ years' work experience preferred
Experience in Technical writing and process / functional content writing for products is a must
Understanding of software programming, PLC is an added advantage.
Good understanding of mechanical and electrical drawings with technical terminology.
Communicational skills; communicate effectively to peers and stakeholders at various levels.
Organizational skills; planning, prioritization, follow-up, reporting.
Technical Writing Certification would be an added advantage
Willingness to travel occasionally (international) for training or collaboration
Tools:
Be familiar with technical writing and illustration tools and understand the value they could bring.
Networking skills.
Good knowledge of the English language, verbally and written.
A great Team player
Why should you apply:
We offer you an interesting and challenging position in an open and friendly environment where we help each other to develop and create value for our customers.
An exciting place to build a global network with different nationalities.
Your work will have a true impact on Alfa Laval’s future success; you will be learning new things every day.
We care about diversity, inclusion and equity in our recruitment processes. We also believe behavioural traits can provide important insights into a candidate's fit to a role. To help us achieve this we apply Pymetrics assessments, and upon application you will be invited to play the assessment games.
#LI-HC2
点击“我接受”,即表示您同意在您的设备上存储 cookie,以增强网站导航、分析网站使用情况并协助我们的营销工作。 阿法拉伐 Cookie 政策
这些 cookie 是网站运行所必需的,无法在我们的系统中关闭。它们通常仅在响应您所做的相当于服务请求的操作时设置,例如设置您的隐私偏好、登录或填写表格。您可以将浏览器设置为阻止或提醒您有关这些 cookie 的信息,但网站的某些部分将无法运行。这些 cookie 不存储任何个人身份信息。
这些 cookie 使我们能够计算访问量和流量来源,以便我们衡量和改进我们网站的性能。它们帮助我们了解哪些页面最受欢迎和最不受欢迎,并了解访问者如何在网站上移动。这些 cookie 收集的所有信息都是汇总的,因此是匿名的。如果您不允许这些 cookie,我们将不知道您何时访问了我们的网站,也无法监控其性能。